Major Filologia germańska

2023/24, Second-cycle programme, Part-time

Kierunek filologia germańska to studia stacjonarne drugiego stopnia o profilu ogólnoakademickim. Studia trwają 4 semestry i prowadzone są głównie w języku niemieckim, część przedmiotów prowadzona jest także w języku polskim. Studia filologii germańskiej adresowane są do kandydatów, którzy znają język niemiecki na poziomie B2 i ukończyli studia licencjackie o charakterze filologicznym, co oznacza, że posiadają wiedzę i umiejętności z zakresu literaturo- i językoznawstwa wymaganą od absolwentów studiów filologicznych I stopnia. Studia II stopnia filologii germańskiej łączą doskonalenie znajomości języka niemieckiego, w tym języka specjalistycznego, z doskonaleniem umiejętności tłumaczenia tekstów specjalistycznych i użytkowych, a także przygotowaniem pracy magisterskiej z wybranego zakresu (językoznawstwo, literaturoznawstwo, kulturoznawstwo, translatoryka, dydaktyka). Nabyte w ramach studiów II stopnia umiejętności i kompetencje językowe mają umożliwić absolwentom kierunku filologia germańska podjęcie pracy zawodowej lub studiów III stopnia (doktoranckich) w zakresie zgodnym lub zbliżonym do ukończonego kierunku.

Absolwenci studiów magisterskich kierunku filologia germańska to fachowcy doskonale znający język, literaturę i kulturę krajów niemieckiego obszaru językowego, posiadający kompetencje translatoryczne oraz wyposażeni w znajomość języków specjalistycznych. Takich fachowców potrzebują instytucje i organizacje kulturalne, polityczne, środki masowego przekazu, turystyka, usługi, instytucje EU, znajdą oni zatrudnienie także w obszarach związanych z polsko-niemieckim sąsiedztwem. Absolwenci z tytułem magistra filologii germańskiej znajdą również pracę w administracji oraz pracę biurową, w której oprócz znajomości języka niemieckiego niezbędna jest także umiejętność tłumaczenia i znajomość języków specjalistycznych.

List of courses - , 2023/24 See additional information
Subject	Activity / Hours	Form of verification	ECTS points	Course type
Course details Classes 1: 12 h , including sub-activities: Synchronous classes 1: 2 h Form of verification: Graded credit Classes 2: 12 h , including sub-activities: Synchronous classes 2: 2 h Form of verification: Graded credit Classes 3: 12 h , including sub-activities: Synchronous classes 3: 2 h Form of verification: Graded credit Classes 4: 14 h , including sub-activities: Synchronous classes 4: 2 h Form of verification: Graded credit Course type: Obligatory	Classes 1: 12, including sub-activities: Synchronous classes 1: 2 Classes 2: 12, including sub-activities: Synchronous classes 2: 2 Classes 3: 12, including sub-activities: Synchronous classes 3: 2 Classes 4: 14, including sub-activities: Synchronous classes 4: 2	Graded credit Graded credit Graded credit Graded credit	-	Obligatory
Course details Language course: 20 h , including sub-activities: Synchronous language course: 12 h Form of verification: Graded credit Course type: Obligatory	Language course: 20, including sub-activities: Synchronous language course: 12	Graded credit	2	Obligatory
Course details Course type: Obligatory group	Lecture: 20, including sub-activities: Synchronous lecture: 18	Graded credit	4	Obligatory group
Student/ka wybiera jeden wykład z aktualnej oferty instytutu
Course details Lecture: 20 h , including sub-activities: Synchronous lecture: 18 h Form of verification: Graded credit Course type: Elective	Lecture: 20, including sub-activities: Synchronous lecture: 18	Graded credit	4	Elective
Course details Course type: Obligatory group	Seminar: 30, including sub-activities: Synchronous seminar: 6	Graded credit	9	Obligatory group
Student/ka wybiera jedne zajęcia z aktualnej oferty instytutu (seminarium magisterskie literaturoznawcze, językoznawcze, kulturoznawcze, tłumaczeniowe, dydaktyczne)
Course details Seminar: 30 h , including sub-activities: Synchronous seminar: 6 h Form of verification: Graded credit Course type: Elective	Seminar: 30, including sub-activities: Synchronous seminar: 6	Graded credit	9	Elective
Course details Course type: Obligatory group	Sum of contact hours: 40, including sub-activities: Suma godzin kontaktowych synchronicznych: 18	Graded credit	8	Obligatory group
Student/ka wybiera jedną z dwóch ścieżek kształcenia i realizuje wszystkie zajęcia z wybranej ścieżki przez cztery semestry
Course details Course type: Elective	Classes: 40, including sub-activities: Synchronous classes: 18	Graded credit	8	Elective
Course details Classes: 20 h , including sub-activities: Synchronous classes: 6 h Form of verification: Graded credit Course type: Obligatory in the module	Classes: 20, including sub-activities: Synchronous classes: 6	Graded credit	4	Obligatory in the module
Course details Classes: 20 h , including sub-activities: Synchronous classes: 12 h Form of verification: Graded credit Course type: Obligatory in the module	Classes: 20, including sub-activities: Synchronous classes: 12	Graded credit	4	Obligatory in the module
Course details Course type: Elective	Sum of contact hours: 40, including sub-activities: Suma godzin kontaktowych synchronicznych: 18	Graded credit	8	Elective
Course details Conversatory classes: 20 h , including sub-activities: Synchronous conversatory classes: 6 h Form of verification: Graded credit Course type: Obligatory in the module	Conversatory classes: 20, including sub-activities: Synchronous conversatory classes: 6	Graded credit	4	Obligatory in the module
Course details Classes: 20 h , including sub-activities: Synchronous classes: 12 h Form of verification: Graded credit Course type: Obligatory in the module	Classes: 20, including sub-activities: Synchronous classes: 12	Graded credit	4	Obligatory in the module
Health and safety training Course details Health and Safety training: 4 h , including sub-activities: Asynchronous Health and Safety training: 4 h Form of verification: Credit Course type: Obligatory	Health and Safety training: 4, including sub-activities: Asynchronous Health and Safety training: 4	Credit	-	Obligatory
Sum	164		23

See additional information

Moduł Praktyczna nauka języka niemieckiego I składa się z czterech rodzajów obowiązkowych ćwiczeń, kończących się w semestrze zimowym uzyskaniem zaliczenia z oceną. Po semestrze letnim odbywa się egzamin obejmujący materiał z Praktycznej nauki języka niemieckiego I i II za I i II semestr, który warunkuje zaliczenie całości i przyznanie punktów (łącznie 16 ECTS)

List of courses - , 2023/24 See additional information
Subject	Activity / Hours	Form of verification	ECTS points	Course type
Course details Classes 1: 12 h , including sub-activities: Synchronous classes 1: 2 h Form of verification: Graded credit Classes 2: 12 h , including sub-activities: Synchronous classes 2: 4 h Form of verification: Graded credit Classes 3: 12 h , including sub-activities: Synchronous classes 3: 4 h Form of verification: Graded credit Classes 4: 14 h , including sub-activities: Synchronous classes 4: 2 h Form of verification: Graded credit PNJ Exam: 0 h Form of verification: Exam Course type: Obligatory	Classes 1: 12, including sub-activities: Synchronous classes 1: 2 Classes 2: 12, including sub-activities: Synchronous classes 2: 4 Classes 3: 12, including sub-activities: Synchronous classes 3: 4 Classes 4: 14, including sub-activities: Synchronous classes 4: 2 PNJ Exam: 0	Graded credit Graded credit Graded credit Graded credit Exam	16	Obligatory
Course details Language course: 20 h , including sub-activities: Synchronous language course: 12 h Form of verification: Graded credit Course type: Obligatory	Language course: 20, including sub-activities: Synchronous language course: 12	Graded credit	2	Obligatory
Course details Course type: Obligatory group	Seminar: 30, including sub-activities: Synchronous seminar: 6	Graded credit	10	Obligatory group
Student/ka kontunuuje seminarium wybrane w pierwszym semestrze
Course details Seminar: 30 h , including sub-activities: Synchronous seminar: 6 h Form of verification: Graded credit Course type: Elective	Seminar: 30, including sub-activities: Synchronous seminar: 6	Graded credit	10	Elective
Course details Conversatory classes: 20 h , including sub-activities: Synchronous conversatory classes: 8 h Form of verification: Graded credit Course type: Obligatory	Conversatory classes: 20, including sub-activities: Synchronous conversatory classes: 8	Graded credit	5	Obligatory
Course details Course type: Obligatory group	Classes: 20, including sub-activities: Synchronous classes: 12	Graded credit	4	Obligatory group
Student/ka realizuje wszystkie zajęcia ścieżki wybranej w pierwszym semestrze
Course details Course type: Elective	Classes: 20, including sub-activities: Synchronous classes: 12	Graded credit	4	Elective
Course details Classes: 20 h , including sub-activities: Synchronous classes: 12 h Form of verification: Graded credit Course type: Obligatory in the module	Classes: 20, including sub-activities: Synchronous classes: 12	Graded credit	4	Obligatory in the module
Course details Course type: Elective	Classes: 20, including sub-activities: Synchronous classes: 12	Graded credit	4	Elective
Course details Classes: 20 h , including sub-activities: Synchronous classes: 12 h Form of verification: Graded credit Course type: Obligatory in the module	Classes: 20, including sub-activities: Synchronous classes: 12	Graded credit	4	Obligatory in the module
Sum	140		37

See additional information

Moduł Praktyczna nauka języka niemieckiego II składa się z czterech rodzajów obowiązkowych ćwiczeń, kończących się w semestrze letnim uzyskaniem zaliczenia z oceną. Po semestrze letnim odbywa się egzamin obejmujący materiał z Praktycznej nauki języka niemieckiego I i II za I i II semestr, który warunkuje zaliczenie całości i przyznanie punktów (łącznie 16 ECTS)

List of courses - , 2024/25
Subject	Activity / Hours	Form of verification	ECTS points	Course type
Course details Classes: 20 h , including sub-activities: Synchronous classes: 8 h Form of verification: Graded credit Course type: Obligatory	Classes: 20, including sub-activities: Synchronous classes: 8	Graded credit	5	Obligatory
Course details Course type: Obligatory group	Lecture: 20, including sub-activities: Synchronous lecture: 18	Graded credit	4	Obligatory group
Student/ka wybiera jeden wykład z aktualnej oferty instytutu
Course details Lecture: 20 h , including sub-activities: Synchronous lecture: 18 h Form of verification: Graded credit Course type: Elective	Lecture: 20, including sub-activities: Synchronous lecture: 18	Graded credit	4	Elective
Course details Course type: Obligatory group	Seminar: 30, including sub-activities: Synchronous seminar: 6	Graded credit	11	Obligatory group
Student/ka kontynuuje seminarium wybrane w pierwszym semestrze
Course details Seminar: 30 h , including sub-activities: Synchronous seminar: 6 h Form of verification: Graded credit Course type: Elective	Seminar: 30, including sub-activities: Synchronous seminar: 6	Graded credit	11	Elective
Course details Course type: Obligatory group	Sum of contact hours: 40, including sub-activities: Suma godzin kontaktowych synchronicznych: 12	Graded credit	10	Obligatory group
Student/ka realizuje wszystkie zajęcia ścieżki wybranej w pierwszym semestrze
Course details Course type: Elective	Classes: 40, including sub-activities: Synchronous classes: 12	Graded credit	10	Elective
Course details Classes: 40 h , including sub-activities: Synchronous classes: 12 h Form of verification: Graded credit Course type: Obligatory in the module	Classes: 40, including sub-activities: Synchronous classes: 12	Graded credit	10	Obligatory in the module
Course details Course type: Elective	Sum of contact hours: 40, including sub-activities: Suma godzin kontaktowych synchronicznych: 12	Graded credit	10	Elective
Course details Conversatory classes: 20 h , including sub-activities: Synchronous conversatory classes: 6 h Form of verification: Graded credit Course type: Obligatory in the module	Conversatory classes: 20, including sub-activities: Synchronous conversatory classes: 6	Graded credit	5	Obligatory in the module
Course details Classes: 20 h , including sub-activities: Synchronous classes: 6 h Form of verification: Graded credit Course type: Obligatory in the module	Classes: 20, including sub-activities: Synchronous classes: 6	Graded credit	5	Obligatory in the module
Sum	110		30

List of courses - , 2024/25
Subject	Activity / Hours	Form of verification	ECTS points	Course type
Course details Classes: 20 h , including sub-activities: Synchronous classes: 6 h Form of verification: Graded credit Course type: Obligatory	Classes: 20, including sub-activities: Synchronous classes: 6	Graded credit	5	Obligatory
Course details Course type: Obligatory group	Seminar: 30, including sub-activities: Synchronous seminar: 6	Graded credit	10	Obligatory group
Student/ka kontynuuje seminarium wybrane w pierwszym semestrze
Course details Seminar: 30 h , including sub-activities: Synchronous seminar: 6 h Form of verification: Graded credit Course type: Elective	Seminar: 30, including sub-activities: Synchronous seminar: 6	Graded credit	10	Elective
Course details Course type: Obligatory group	Conversatory classes: 20, including sub-activities: Synchronous conversatory classes: 8	Graded credit	5	Obligatory group
Student/ka wybiera jedno konwersatorium z aktualnej oferty instytutu
Course details Conversatory classes: 20 h , including sub-activities: Synchronous conversatory classes: 8 h Form of verification: Graded credit Course type: Elective	Conversatory classes: 20, including sub-activities: Synchronous conversatory classes: 8	Graded credit	5	Elective
Course details Course type: Obligatory group	Sum of contact hours: 40, including sub-activities: Suma godzin kontaktowych synchronicznych: 24	Graded credit	10	Obligatory group
Student/ka realizuje wszystkie zajęcia ścieżki wybranej w pierwszym semestrze
Course details Course type: Elective	Classes: 40, including sub-activities: Synchronous classes: 24	Graded credit	10	Elective
Course details Classes: 20 h , including sub-activities: Synchronous classes: 6 h Form of verification: Graded credit Course type: Obligatory in the module	Classes: 20, including sub-activities: Synchronous classes: 6	Graded credit	5	Obligatory in the module
Course details Course type: Obligatory group	Classes: 20, including sub-activities: Synchronous classes: 18	Graded credit	5	Obligatory group
Student realizuje poziom zaawansowany w przypadku posiadania ukończonego kursu podstawowego z Komputerowego wspomagania tłumaczenia na studiach I stopnia. W innym wypadku realizuje zajęcia na poziomie podstawowym
Course details Classes: 20 h , including sub-activities: Synchronous classes: 18 h Form of verification: Graded credit Course type: Elective	Classes: 20, including sub-activities: Synchronous classes: 18	Graded credit	5	Elective
Course details Classes: 20 h , including sub-activities: Synchronous classes: 18 h Form of verification: Graded credit Course type: Elective	Classes: 20, including sub-activities: Synchronous classes: 18	Graded credit	5	Elective
Course details Course type: Elective	Sum of contact hours: 40, including sub-activities: Suma godzin kontaktowych synchronicznych: 24	Graded credit	10	Elective
Course details Conversatory classes: 20 h , including sub-activities: Synchronous conversatory classes: 6 h Form of verification: Graded credit Course type: Obligatory in the module	Conversatory classes: 20, including sub-activities: Synchronous conversatory classes: 6	Graded credit	5	Obligatory in the module
Course details Course type: Obligatory group	Classes: 20, including sub-activities: Synchronous classes: 18	Graded credit	5	Obligatory group
Student realizuje poziom zaawansowany w przypadku posiadania ukończonego kursu podstawowego z Komputerowego wspomagania tłumaczenia na studiach I stopnia. W innym wypadku realizuje zajęcia na poziomie podstawowym
Course details Classes: 20 h , including sub-activities: Synchronous classes: 18 h Form of verification: Graded credit Course type: Elective	Classes: 20, including sub-activities: Synchronous classes: 18	Graded credit	5	Elective
Course details Classes: 20 h , including sub-activities: Synchronous classes: 18 h Form of verification: Graded credit Course type: Elective	Classes: 20, including sub-activities: Synchronous classes: 18	Graded credit	5	Elective
Sum	110		30